Les répertoires suivants, ou les liens symboliques pointant vers ces
répertoires, doivent se trouver dans /usr/local:
| /usr/local | ----- | arborescence locale |
| \_ bin | binaires locaux | |
| \_ games | binaires des jeux installés localement | |
| \_ include | fichiers d'en-têtes C locaux | |
| \_ lib | bibliothèques locales | |
| \_ man | pages de manuel locales | |
| \_ sbin | binaires du système installés localement | |
| \_ share | arborescence locale, indépendante de l'architecture | |
| \_ src | code source local |